El 5 de junio 2014, la Inmigración hizo un formulario nuevo para pedir renovación de la DACA y el permiso de trabajar. Ahora, todos que piden la DACA tienen que usar ese formulario nuevo, aun si es su primera solicitud.

Todos los solicitantes tienen que pagar la cuota de $465 otra vez. Si Ud. recibió la DACA, y entre la fecha cuando su solicitud fue aprobada y ahora Ud. fue arrestado o salió de los EEUU, o despidió de la escuela, Ud. debe consultar con una abogada antes de meter la solicitud para renovar la DACA.

Para más información, marca a la abogada Liz Knoot en 763-670-4579.

 

It’s Time to Renew DACA

On June 5, 2014, the US CIS created a new form to use when applying to renew DACA. Now, everyone who applies for DACA has to use the new form, even if it is their first application.

All applicants have to pay the fee of $465 again. If you received DACA, and between the date your application was granted and now, you were arrested or left the United States, or left school, you should consult with an attorney before submitting your application to renew DACA.

For more information, call attorney Liz Knoot at 763-670-4579.

Nos complace anunciar que el blog “Bilingual MN Attorney” blog contará con nuevos escritores. La Lic. Tamara Cabán-Ramirez colaborará con la Lic. Liz Knoot, Lic. Marisela Cantú y el Lic. Nathan Nelson para brindar información legal en asuntos de inmigración, penales, planificación patrimonial y sucesiones, divorcios, custodia y beneficios de seguro social.

We are happy to announce that our Bilingual MN Attorney blog now has new authors . Attorney Tamara Cabán-Ramirez will be joined by Liz Knoot, Esq., Marisela Cant Esq. and Nathan Nelson, Esq. in blogging about legal issues related to immigration, criminal defense, estate planning, divorce, custody, and Social Security benefits.

collaboration

El Servicio de Inmigración anunció que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a nicaragüenses. La fecha límite es el lunes, 3 de junio del 2013. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com

El Servicio de Inmigración anunció que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a hondureños. La fecha límite es el lunes, 3 de junio del 2013. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com

2012 in review

January 2, 2013

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2012 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 9,600 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 16 years to get that many views.

Click here to see the complete report.

La Secretaria del Departamento de Seguridad Nacional anunció el proceso de Acción Diferida para jóvenes que sean baja prioridad el 15 de junio de 2012.

Han de cualificar aquellos jóvenes quienes:

  • entraron a los Estados Unidos antes de cumplir los 16 años;
  • han residido continuamente en los Estados Unidos por al menos cinco (5) años antes del 15 de junio de 2012 y está presente en los Estados Unidos este día;
  • está actualmente en la escuela, se ha graduado escuela superior, ha obtenido un certificado de educación general o GED, por sus siglas en inglés, o es veterano(a) de las Guardia Costanera o las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos;
  • no ha sido convicto de algún delito mayor (felony), algún delito menor significativo, múltiples delitos menores, o sean una amenaza a la seguridad nacional o a la seguridad pública; y,
  • no es mayor de 30 años de edad.

Aún no tenemos directrices explicitas de cómo se va a aplicar esta nueva modalidad de la establecida discreción fiscal. Sin embargo, le recomiendo que antes de tomar acción alguna o de contactar al Servicio de Inmigración, comuníquese con un abogado(a) licenciado(a) para que le informe y ayude con su caso.

Mientras, asegúrese de comenzar a recopilar evidencia de que usted y/o sus hijos(as) están presente en los Estados Unidos hoy día y por los últimos cinco (5) años.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com .

El Servicio de Inmigración anunció el 9 enero de 2012 que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a salvadoreños. El periódo de re-inscripción es de sólo 60 días. La fecha límite es el 12 de marzo de 2012. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com .

El Servicio de Inmigración anunció que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a hondureños y nicaragüenses. La fecha límite es el jueves 5 de enero del 2012. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com

Cabán-Ramirez Law Firm’s legal blog “Bilingual Minnesota Attorney” was named one of the top 25 by the Minnesota State Bar Association. It is an immense honor to be recognized by our peers, particularly when most of our content is in Spanish. Our goal is to provide our readers tools and information on immigration and criminal matters. Thank you to the MSBA. To see the complete list go to: http://tinyurl.com/2a9frfy

El bufete legal Cabán-Ramirez se enorgullese en anunciar que nuestro blog “Bilingual Minnesota Attorney,” fue seleccionado como uno de los 25 más importantes del 2010 por el Minnesota State Bar Association. Es un gran honor para nosotros, especialmente cuando la mayoría de nuestro contenido es en español. Nuestra meta es proveer herramientas e información legal tanto en asuntos criminales como de inmigración. Muchas gracias a nuestros lectores por su apoyo y al MSBA (por sus siglas en inglés.) Para ver la lista completa: http://tinyurl.com/2a9frfy

El Servicio de Inmigración anunció el 8 de julio de 2010 que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a salvadoreños. El periódo de re-inscripción es de sólo 60 días. La fecha límite es el 7 de septiembre de 2010. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com .

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 1,137 other followers