Foreign individuals can apply for child support collection from a parent who resides in the United States through the United States Government. The United States Government has negotiated federal level reciprocity arrangements with several countries on behalf of the United States Jurisdictions called Foreign Reciprocating Countries.

These Foreign Reciprocating Countries include: Australia; Canada; Czech Republic; El Salvador; Finland; Hungary; Ireland; Israel; Netherlands; Norway; Poland; Portugal; Slovak Republic; Switzerland; United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.

For more information, contact attorney Marisela Cantu at (651) 239-8195 or via email at marisela@cantuattorney.com.

Debido a la importancia del voto latino durante este año electoral, hemos decidido compartir nuevamente este post.

Desafortunadamente, los residentes permanentes de los Estados Unidos no disfrutan de las mismas protecciones o derechos que sus ciudadanos. Estas son algunas de las razones por las que debe considerar la ciudadanía:

  1. Proteger su estatus en el país – Los residentes permanentes corren el riesgo de perder la residencia si se ausentan de los Estados Unidos por largos periodos de tiempo (por ejemplo, más de 6 meses). Para proteger su estatus, debe de pedir permisos (y pagar por honorarios), mientras que al hacerse ciudadano, no tienen que hacer esto. Se la haría más económicamente viable solicitar por la ciudadanía, aparte de que no tendría que preocuparse por cuanto tiempo se ausenta del país.
  2. Derecho al voto – Sólo los ciudadanos tienen el derecho al voto en los Estados Unidos. Las decisiones tomadas por los políticos le afectan directamente a usted y a su familia, ya sea en el ámbito local, estatal o nacional. Aún si usted se considera una persona apolítica, el derecho al voto es un beneficio que podría ejercer en caso de que usted decida influenciar cambios o mantener el estatus quo en el país.
  3. Evitar ser deportado – Contrario a lo que muchos inmigrantes piensan, usted podría estar sujeto a deportación siendo residente. Por ejemplo, si usted comete un crimen, aún si no es delito grave, le pueden poner en proceso de deportación. Los ciudadanos, están protegidos. Sólo en ocasiones extremadamente excepcionales, es que ciudadanos naturalizados pierden su estatus.
  4. Beneficios migratorios para miembros de su familia – Los familiares de ciudadanos reciben preferencia para obtener beneficios, sin tener que esperar que las visas estén disponibles. Aquellos ciudadanos mayores de 21 años, pueden someter solicitudes para sus padres, hermanos(as) e hijos adultos, lo cual es un beneficio que los residentes no tienen. Aparte de que la espera para traer a su esposo(a) e hijos es mucho más corta que para los residentes.
  5. Beneficios gubernamentales e impuestos – Los ciudadanos y los residentes son tratados diferentemente en cuanto a términos de impuestos y obtener beneficios gubernamentales. Existen diferentes regulaciones al solicitar beneficios dependiendo de su estatus, como por ejemplo, su seguro social. De igual manera, se podría ver afectado en los impuestos sucesorios en propiedad y/o bienes.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com lo antes posible.

El 5 de junio 2014, la Inmigración hizo un formulario nuevo para pedir renovación de la DACA y el permiso de trabajar. Ahora, todos que piden la DACA tienen que usar ese formulario nuevo, aun si es su primera solicitud.

Todos los solicitantes tienen que pagar la cuota de $465 otra vez. Si Ud. recibió la DACA, y entre la fecha cuando su solicitud fue aprobada y ahora Ud. fue arrestado o salió de los EEUU, o despidió de la escuela, Ud. debe consultar con una abogada antes de meter la solicitud para renovar la DACA.

Para más información, marca a la abogada Liz Knoot en 763-670-4579.

 

It’s Time to Renew DACA

On June 5, 2014, the US CIS created a new form to use when applying to renew DACA. Now, everyone who applies for DACA has to use the new form, even if it is their first application.

All applicants have to pay the fee of $465 again. If you received DACA, and between the date your application was granted and now, you were arrested or left the United States, or left school, you should consult with an attorney before submitting your application to renew DACA.

For more information, call attorney Liz Knoot at 763-670-4579.

Nos complace anunciar que el blog “Bilingual MN Attorney” blog contará con nuevos escritores. La Lic. Tamara Cabán-Ramirez colaborará con la Lic. Liz Knoot, Lic. Marisela Cantú y el Lic. Nathan Nelson para brindar información legal en asuntos de inmigración, penales, planificación patrimonial y sucesiones, divorcios, custodia y beneficios de seguro social.

We are happy to announce that our Bilingual MN Attorney blog now has new authors . Attorney Tamara Cabán-Ramirez will be joined by Liz Knoot, Esq., Marisela Cant Esq. and Nathan Nelson, Esq. in blogging about legal issues related to immigration, criminal defense, estate planning, divorce, custody, and Social Security benefits.

collaboration

El Servicio de Inmigración anunció que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a nicaragüenses. La fecha límite es el lunes, 3 de junio del 2013. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com

El Servicio de Inmigración anunció que extenderían el estatus de TPS, por sus siglas en inglés, a hondureños. La fecha límite es el lunes, 3 de junio del 2013. De no re-inscribirse, perderá sus beneficios. Es sumamente importante que se soliciten lo antes posible.

Aquellos quienes no solicitaron el TPS durante el periodo original, quizás puedan registrarse ahora si llenan ciertos requisitos. De necesitar ayuda con su re-inscripción o desea explorar la posibilidad de someter una solicitud tardía, comuníquese con nuestra oficina.

Para más información en Minnesota, comuníquese con la Licenciada Tamara Cabán-Ramirez, abogada de inmigración y defensa criminal, al 612-823-4413 o vía correo electrónico a info@cabanramirezlaw.com

2012 in review

January 2, 2013

The WordPress.com stats helper monkeys prepared a 2012 annual report for this blog.

Here’s an excerpt:

600 people reached the top of Mt. Everest in 2012. This blog got about 9,600 views in 2012. If every person who reached the top of Mt. Everest viewed this blog, it would have taken 16 years to get that many views.

Click here to see the complete report.